Bolsonaro condamné pour tentative de coup d’État : US Congressmen Meeks, Castro et Kamlager-Dove accusent Trump d’entraver la démocratie brésilienne

Tweet

Washington, D.C. – Le représentant Gregory W. Meeks, membre de rang du House Foreign Affairs Committee, Joaquin Castro, membre de rang du Western Hemisphere Subcommittee, et Sydney Kamlager-Dove, coprésidente du Brazil Caucus, ont publié la déclaration suivante au sujet de la condamnation de l’ancien président Jair Bolsonaro par la Cour suprême du Brésil pour sa tentative de coup d’État, tout en appelant Donald Trump à mettre immédiatement fin aux tarifs douaniers illégaux imposés par son administration :

« Le système judiciaire brésilien a achevé sa procédure pénale contre l’ancien président Jair Bolsonaro et l’a reconnu coupable d’avoir comploté un coup d’État afin d’annuler les résultats de l’élection présidentielle de 2022. Les États-Unis doivent se tenir aux côtés du peuple brésilien alors qu’il entame le chemin de reconstruction de sa démocratie menacée. Or, ce chemin a été compromis par les efforts de l’administration Trump visant à interférer dans les institutions démocratiques du Brésil, en imposant une taxe douanière illégale de 50 % dans le but de manipuler ce processus judiciaire.

Le fait que Trump ait mené une guerre commerciale pour défendre un autre chef de coup d’État avorté a non seulement rompu les relations entre les États-Unis et le Brésil, mais ces mesures ont également eu un coût pour les familles américaines, qui en subissent directement les conséquences sous forme de taxes déguisées. Les intérêts économiques et sécuritaires des États-Unis ont subi des dommages collatéraux, le Brésil augmentant ses exportations vers la Chine plutôt que vers les États-Unis.

Nous appelons Trump à cesser immédiatement ses manœuvres visant à miner la démocratie brésilienne et à mettre fin à ces tarifs illégaux qui affectent l’économie américaine. Ce n’est qu’à cette condition que nous pourrons reconstruire ce partenariat essentiel. »

Meeks, Castro, Kamlager-Dove Issue Statement on Brazil’s Conviction of Bolsonaro & Call on Trump to End Illegal Tariffs  Washington, DC – Representative Gregory W. Meeks, Ranking Member of the House Foreign Affairs Committee, Joaquin Castro, Ranking Member of the Western Hemisphere Subcommittee, and Sydney Kamlager-Dove, Co-Chair of the Brazil Caucus, issued the following statement on the Brazil Supreme Court’s conviction of former President Jair Bolsonaro for his attempted coup, and called on Trump to immediately end the administration’s unlawful tariffs: “Brazil’s Justice system has completed its criminal proceedings against former President Jair Bolsonaro and found him guilty of plotting a coup to overturn the results of the 2022 presidential election, and the United States must stand with the people of Brazil as they begin to move forward from this threat on their democracy. That path forward, however, has been undermined by the Trump administration’s efforts to interfere in Brazil’s democratic institutions, having imposed an unlawful 50% tariff on the nation to manipulate this judicial process. “That Trump has waged a trade war to defend his fellow attempted coup leader has not only ruptured U.S.-Brazil relations, these actions have also been done at the expense of the American families who’ve been impacted by what are effectively taxes. American economic and national security interests have suffered collateral damage, as Brazil increasingly exports its goods to China over the United States. “We call on Trump to immediately end his efforts to undermine Brazil’s democracy and end these unlawful tariffs impacting the American economy. Only then can we work to rebuild this critical partnership.”

The post Bolsonaro condamné pour tentative de coup d’État : US Congressmen Meeks, Castro et Kamlager-Dove accusent Trump d’entraver la démocratie brésilienne first appeared on Rezo Nòdwès.